Az elefánt és a kisegér újból megpróbálkoznak az öngyilkossággal. Felmennek a 10-re. Először az egér megy. Elkezdi számolni az emeleteket:
- 10, 9, 8, 7, 6, 5, 6, 5, 6, 5... A francba már megint fennakadtam!
Megy az elefánt. Elkezd számolni:
- 10, 9, 7, 5, 3... Szevasz vak! ... Üdv metrós bácsi! ... Helló bányászok! ... Jó reggelt Vietnám!