Falusi csehóban egy eléggé ittas fickó kutat a zsebében. Kérdezi tőle a barátja:
- Komám, te mit keresel olyan izgatottan a zsebedben?
- Semmi különös, csak azt szeretném tudni, szomjas vagyok-e még.

Bemegy az első cowboy a kocsmába, lelövi a pultról az egyik söröskorsót:
- I'm Bob - mondja.
Bemegy a 2. cowboy, lelövi a kalapot a kocsmárosról:
- I'm Jack - mondja.
Bemegy a 3. is, lelövi a kocsmárost:
- I'm sorry - mondja.

A süketnémák bulizni mennek egy jeltolmáccsal. A tolmács mondja a pincérnek, hogy neki el kell egy órára mennie, de ne izguljon visszajön.
- Ha a társaságból valaki a mutatóujját emeli a magasba, akkor sört vigyen nekik, ha a középső ujját akkor pedig bort- mondja és elmegy. A süketnémák emelik is a mutató ujjukat, viszi mindegyiknek a sört. Aztán a középsőt, viszi a bort.
Így megy ez egy ideig, aztán hirtelen felváltva billegetik mind a két ujjukat. A pincér izzadni kezd, mert nem tudja hogy most mit is kérnek. Szerencsére az utolsó pillanatban megérkezik a jeltolmács.
- De jó hogy jön! Épp azon agyaltam, hogy most vajon mit is kérnek?!
- Már semmit, csak berúgtak és azt éneklik, hogy "sört ide, bort ide..."